Procuração em Ataúro
Redação, tradução, reconhecimento notarial e legalização de procurações. Ataúro é a ilha a norte de Díli que passou a município próprio em 2022.
Uma procuração permite que alguém atue em seu nome — para assinar contratos, gerir bens, registar uma empresa ou levantar documentos. Redigimos ou traduzimos a procuração, tratamos do reconhecimento notarial e acrescentamos a apostila ou legalização necessária para uso noutro país.
Como funciona em Ataúro
Envie digitalizações dos seus documentos por email. Confirmamos os requisitos e indicamos um preço fixo. Os originais podem ser enviados por estafeta ou levantados por acordo, e entregamos o resultado em Vila Maumeta ou noutro local de Ataúro.
Documentos que tratamos
- Procurações gerais e especiais
- Procurações para compra ou venda de imóveis
- Procurações para registo de empresas e bancos
- Procurações para levantamento de documentos
- Revogação de procurações
- Capital
- Vila Maumeta
- Postos administrativos e localidades
- Beloi, Biqueli, Macadade, Maquili, Vila Maumeta
- Línguas locais
- Rahesuk, Resuk, Raklungu, Dadu'a
Perguntas frequentes
Posso assinar no estrangeiro uma procuração para usar em Timor-Leste?
Sim. Preparamos o texto em português ou na língua exigida, orientamos a assinatura perante notário ou consulado no estrangeiro e tratamos da legalização.
Podem traduzir uma procuração existente?
Sim, fazemos a tradução certificada e acrescentamos reconhecimento notarial ou legalização quando necessário.
Tenho de ir a Díli para este serviço?
Não. Clientes em Ataúro podem enviar documentos por email e correio. Explicamos todos os passos antes de começar.
Outros serviços em Ataúro
Procuração noutros municípios
Pedir orçamento
O preço varia conforme o documento, as línguas e os passos de legalização. Envie o documento e recebe um orçamento fixo antes de começarmos.